Биография
Монтсеррат Кабалье / Montserrat Caballé (иногда Монсеррат, полное имя Мария де Монсеррат Вивиана Консепсьон Кабалье и Фольк, кат. Maria de Montserrat Viviana Concepción Caballé i Folch) родилась 12 апреля 1933 года в Барселоне в бедной семье. Обучалась в консерватории при барселонском театре Лисео и окончила обучение в 1954 году. Поступила в 1956 году в Базельскую оперу, где в её репертуар вошли роли Тоски, Аиды, Арабеллы и Саломеи.
7 января 1962 года дебютировала на сцене театра «Лисео» в опере Рихарда Штрауса «Арабелла».
Между 1956 и 1965 годами Монсеррат Кабалье пела в оперных театрах разных городов Европы — Бремена, Милана, Вены, Барселоны, Лиссабона, а также исполнила в Мехико в 1964 году партию Манон в одноимённой опере Массне. Международная известность пришла к Кабалье в 1965 году, когда в связи с болезнью Мэрилин Хорн она заменила американскую певицу в партии Лукреции Борджии в одноимённой опере Гаэтано Доницетти (концертное исполнение в «Карнеги-холле»). Триумф Кабалье был столь велик, что публика устроила певице 20-минутную овацию.
Газета «Нью-Йорк Таймс» озаглавив рецензию «Каллас + Тебальди = Кабалье» писала:
«Мисс Кабалье достаточно было спеть первый романс… и стало ясно, что она не только обладает чистым и прекрасным голосом, но и превосходно владеет вокальным мастерством… Она может парить на pianissimo в высочайшем регистре, полностью контролируя каждую ноту, а при наивысшей громкости голос не теряет ясности и точности контура…»
Газета «Геральд Трибюн» также писала:
«Никакая предварительная реклама не могла бы предвосхитить исключительности впечатления, которое эта статная женщина, будто сошедшая с полотен Гойи, произвела на аудиторию, уже испорченную такими звездами как Каллас и Сазерленд. Когда Кабалье спела свою первую арию…что-то изменилось в атмосфере. На секунду показалось, что люди перестали дышать…».
В том же 1965 году Кабалье по личному приглашению Рудольфа Бинга дебютировала в в нью-йоркской «Метрополитен-опера», где исполнила партию Маргариты в «Фаусте». После этого выступала на сцене «Метрополитен-опера» вплоть до 1988 года. Среди лучших партий, исполненных на сцене прославленного театра: Луиза в «Луизе Миллер», Леонора в «Трубадуре», Виолетта в «Травиате», Дездемона в «Отелло», Аида, Норма в одноименной опере Винченцо Беллини.
24 января 1970 года дебютировала в театре «Ла Скала» также в партии Лукреции Борджии. В последующие годы исполнила в театре «Ла Скала» Марию Стюарт, Норму, Луизу Миллер, Анну Болейн.
В 1970-е годы впервые приехала в СССР, встретила здесь родственников — членов семьи её матери, которые в 1930-е годы во время Гражданской войны в Испании эмигрировали в Советский Союз.
С 1972 года выступала на сцене «Ковент-Гардена» в Лондоне (дебют в партии Виолетты в «Травиате»).
Творческая карьера Кабалье продолжалась 50 лет. Она выступала по всему миру с такими мастерами оперной сцены, как Лучано Паваротти и Пласидо Доминго, исполнив почти 90 ролей и около 800 камерных произведений. Певица получила международное признание благодаря красоте ее голоса и драматическому прочтению ролей. Ее поклонники называли ее La Superba — «превосходная».
Монсеррат Кабалье в 1982 году.
Личная жизнь
Семейная жизнь оперной звезды сложилась очень удачно. По признанию артистки, она и не думала, что ей удастся найти любовь и побывать замужем. Но у судьбы были иные взгляды на это счет. В 1964 году Монсеррат познакомилась с Бернабе Марти, заменявшем одного из исполнителей в опере «Мадам Баттерфляй». В сцене с чувственным поцелуем, будущий муж чуть не довел певицу до обморока. С этого началась их совместная любовная история длиною в жизнь.
Также читайте: Умерла Арета Франклин: причина смерти, биография
Монсеррат Кабалье с мужем
После свадьбы супруги не раз выходили на сцену вместе, но через несколько лет Бернабе ушел из оперы. Это связывали с его проблемами со здоровьем, некоторые говорили о невозможности развития в союзе с великой Кабалье. В браке у артистов родились дочь и сын, получившие имена своих знаменитых родителей.
К выдающимся вокальным достижениям Кабалье относятся:
- партия Нормы в одноименной опере Винченцо Беллини — видеозапись из древнеримского театра в городе Оранж, сделанная 20 июля 1974 года; также 3 спектакля «Нормы» в рамках гастролей театра «Ла Скала» в Москве летом 1974 года, где Кабалье имела огромный успех (велась запись Центрального телевидения СССР);
- партия Имоджене в опере Винченцо Беллини «Пират» — партия из репертуара эпохи бельканто и, по признанию самой Кабалье, самая трудная в её репертуаре за всю карьеру; запись по трансляции из Флоренции с фестиваля «Флорентийский музыкальный май» (июнь 1967 года);
- партия королевы Елизаветы в опере Гаэтано Доницетти «Роберто Деверё» — Кабалье исполняла её неоднократно и в разные периоды своей карьеры; в частности, сделана запись по трансляции из Нью-Йорка 16 декабря 1965 года (концертное исполнение в «Карнеги-холле»);
- партия Леоноры в «Трубадуре» Джузеппе Верди — запись по трансляции из Флоренции в декабре 1968 года, дирижёр Томас Шипперс; также видеозапись 1972 года из Оранжа, где Монсеррат Кабалье выступала вместе с Ириной Архиповой.
Монсеррат Кабалье умерла после долгой болезни
Монсеррат Кабалье // Фото: Getty Images
По сообщениям испанских СМИ, знаменитая оперная певица Монсеррат Кабалье скончалась в субботу утром в одной из испанских клиник в Барселоне. Предположительно, похороны состоятся в понедельник.
В конце сентября испанские журналисты сообщили, что артистку госпитализировали в клинику из-за проблем с мочевым пузырем. Тогда родственники и друзья певицы поделились, что ее здоровью ничего не угрожает и что в скором времени она вернется домой. Но несколько дней назад Кабалье стало плохо, и ее перевели в другое отделение.
Будущая оперная прима Монсеррат Кабалье родилась в 1933 году в Барселоне, в которой прожила большую часть жизни. Еще в детстве у Кабалье прорезался невероятный голос, поэтому ее определили в музыкальную школу, а затем и в консерваторию, которую она окончила в 1954 году. Юную вокалистку сразу приметили известные испанские театры, и в 1956 году она вошла в труппу Базельской оперы, где ей доверили исполнять заглавные партии в из опер «Тоска» и «Аида».
Широкую известность госпожа Кабалье получила в 1965 году, когда она заменила американскую певицу Мэрили Хорн в партии Лукреции Борджии в одноименной опере Гаэтано Доницетти в «Карнеги-холле». А затем, в конце года, она впервые вышла на сцену «Метрополитен-опера», где была приглашенной звездой до 1988 года.
Кабалье страдала от тяжелой болезни // Фото: Getty Images
В 1970 году Кабалье дебютировал на сцене знаменитого театра «Ла Скала», после чего миланская пресса назвала ее «бельканто» (особую манеру исполнения) лучшим на планете. За свою жизнь она исполнила более 100 оперных партий, включая классические произведения Пуччини, Беллини и Доницетти.
В 1988 году вместе с вокалистом группы Queen Фредди Меркьюри она записала альбом Barcelona, заглавная песня которого стала официальной песней летним Олимпийских игр 1992 года. В конце 90-х вместе с рок-группой Gotthard записала песню «One Life One Soul», которая возглавила европейские чарты.
Монсеррат Кабалье была замужем за тенором Бернабе Марти, в браке с которым у нее родилось двое детей — сын Бернабе и дочь Монсеррат-Марти, которая пошла по стопам матери и стала известной оперной певицей. До последнего времени Кабалье выступала вместе с дочерью.
Кабалье за свою карьеру много раз приезжала в Россию и водила дружбу со многими отечественными знаменитостями. Например, еще в середине 70-х она познакомилась с Еленой Образцовой, а Николай Басков называл ее «второй мамой», ведь в свое время она обучала его премудростям оперного пения. Несколько лет ходили слухи о том, что Басков был влюблен в дочку Кабалье, и якобы между молодыми даже вскоре должен был случиться роман, но на тот момент Марти была замужем и отвергла ухаживания молодого российского артиста.
Оперной дивы не стало на 86-ом году жизни // Фото: Getty Images
Оперную приму все помнят женщиной в теле, но мало кто догадывается, что это не из-за большой любви к еде, а из-за автокатастрофы, в которую певица попала еще в юности. В одном из интервью Кабалье признавалась, что врачи буквально вытащили ее с того света, но операция не прошла незамеченной — у нее атрофировался участок мозга, который отвечал за вкусовые рецепторы и сжигание жира. За каких-то пару месяцев Монсеррат набрала лишних 40 кг и никак не могла избавиться от этого. Всю оставшуюся жизнь она сидела на жесткой диете: пила исключительно воду, ела фрукты и овощи.
В 1992 году Кабалье поставили страшный диагноз — онкологию. Тогда испанские доктора настаивали на срочной операции, но друг певицы, итальянский тенор Лучано Паваротти, посоветовал ей не спешить и обратиться к другим врачам, которые нашли способ вылечить артистку без хирургического вмешательства.
В 2020 году испанская полиция уличила оперную диву в сокрытии налогов, ее даже приговорили к лишению свободы на шесть месяцев, но ареста не состоялось из-за плохого самочувствия певицы. А к 2017 году конфликт удалось уладить.
Монсеррат Кабалье госпитализировали в Барселоне
Последний раз Монсеррат Кабалье приезжала в Россию в июне 2018 года, чтобы выступить в Государственном Кремлевском дворце. Она была ярой поклонницей футбольного клуба «Барселона» и футболиста Лионеля Месси, которого называла «лучшим на планете».
Другие проекты
В ноябре 2000 года участвовала в благотворительном концерте-акции фонда «Мир Искусства» «Звезды мира — детям», проходившем в Москве.
4 июня 2013 года во время визита в Армению, Кабалье посетила и непризнанную Нагорно-Карабахскую Республику. Президент Бако Саакян принял оперную певицу. Приезд Кабалье в Карабах вызвал недовольство со стороны Азербайджана, так как его власти рассматривают НКР как оккупированную территорию. В связи с поездкой Кабалье в НКР посольство Азербайджана вручило ноту протеста Министерству иностранных дел Испании. В ноте было указано, что Кабалье не получит азербайджанской визы, так как становится персоной нон грата. 8 июня президент Армении Серж Саргсян подписал указ о награждении Кабалье орденом Почёта.
Карьерный взлёт
Когда по протекции своих меценатов Кабалье попадает в итальянский театр к Торресу, её замечает директор Оперного театра Базеля. Голос и манера исполнения Монтсеррат покоряют его, и он приглашает её поработать в Швейцарии. Там она выступает в течение года. Ей приходится все партии петь на немецком. В течение последующих десяти лет Кабалье выступает в различных оперных театрах Европы.
А всемирная слава приходит к ней в 1965 году, когда ей поступает предложение выступить в Нью-Йорке, в «Карнеги Холле». Партия Лукреции Борджиа делает её знаменитой.
Впоследствии её ждут гастроли по всему миру и выступления с известнейшими артистами от Хорн до Паворотти. В Белом Доме Вашингтона, в Большом Кремлёвском Колонном зале – Монтсеррат везде принимают с большими почестями и признают её невероятный талант.
Яркий классический сопрано, невероятный артистизм и уникальная способность Монтсеррат продумывать сценический образ до мелочей подарили певице признание и любовь поклонников по всему миру.
Скандал с налогами
В декабре 2020 г. суд испанского города Барселона приговорил Монсеррат Кабалье к шести месяцам тюрьмы за мошенничество. Певицу обвинили в неуплате налогов в качестве физического лица в 2010 году в испанскую казну. Кабалье формально числилась жителем Андорры, что и позволило ей не платить налоги в Испании. Однако прокуратура установила, что певица использовала своё якобы «проживание» в Андорре с единственной целью — избежать уплаты налогов, хотя сама постоянно жила в Барселоне.
Наказание Кабалье отбывала условно. Певица признала свою вину — в зале заседания она лично не присутствовала, а показания давала по видеосвязи, сославшись на плохое состояние здоровья. Кроме того, 82-летняя Кабалье должна была выплатить штраф в размере 254 231 евро. Певица также не смогла получать государственную помощь в течение полутора лет и должна была выплатить ещё 72 тыс. евро в качестве процентов за просроченные платежи.
Детство
Анна Кабалье осчастливила своего мужа, родив ему дочку, которую назвали Мария де Монсеррат Вивиана Консепсьон Кабалье и Фолк – это полное имя певицы.
В семье Монсеррат не было дворян, интеллигентов. Она росла в окружении рабочего класса. Отец был связан с производством химических удобрений, трудился рабочим на заводе. Мать же певицы работала, где приходилось.
Известно также, что родственники по линии матери были депортированы в СССР. Они до сих пор проживают в Санкт-Петербурге. И каждый раз, как Кабалье приезжает на гастроли в Россию, она частый гость Питера, своих родственных душ. Привозит им заграничные подарки.
Монсеррат Кабалье в детстве
Кабалье с детства тяготела к музыке, пению. Она постоянно слушала исполнение любимых артистов. В раннем возрасте будущая дива уже являлась ученицей лицея в Барселоне. Далее Монсеррат учится пению у лучших преподавателей. Чтобы помочь родителям, она устраивается на работу. Кем только звезда ни была: продавщицей, швеей, закройщицей. Все она совмещала с учебой. Параллельно обучалась иностранным языкам французскому и английскому.
Блестяще Кабалье закончила свою учебу в лицее. Золотая медаль была у нее в кармане.
Здоровье
В январе 2002 года Кабалье сообщила журналистам, что к моменту её последнего выступления на оперной сцене в «Ковент Гарден» в 1992 году врачи объявили ей, что она неизлечимо больна раком и жить ей осталось год-два. Кабалье предложили срочную операцию, но она отказалась. После специального курса лечения певице стало лучше, ей снова «захотелось жить и петь». Тем не менее врачи посоветовали Кабалье не подвергать себя стрессам, а на оперной сцене, по её словам, она очень волнуется и переживает. Именно поэтому певица решила ограничиться сольными выступлениями. В 2002 году после 10-летнего перерыва, она вернулась на сцену и выступила в оперном театре «Лисео» в Барселоне, в роли Екатерины Арагонской в опере Сен-Санса «Генрих VIII».
Последние десять лет Кабалье передвигалась с помощью костылей или инвалидной коляски. После автокатастрофы в 2002 году у неё появились проблемы с ногами.
В июне 2010 года во время концерта Кабалье упала и серьёзно повредила левое колено, после полученной травмы она продолжительное время находилась на лечении.
17 октября 2012 года накануне концерта в Екатеринбурге Кабалье упала в обморок в своём номере в Атриум Палас отеле и, падая, сломала руку, была доставлена в областную больницу, где медики диагностировали микроинсульт и повреждение плеча. Однако она отказалась от госпитализации в России и предпочла вернуться в Барселону. 20 октября она была помещена в отделение интенсивной терапии больницы Сан-Пау в Барселоне. Из-за болезни ей пришлось отменить ряд концертов.
Монтсеррат Кабалье. «Музыка без меня проживет»
Испанская оперная певица, прославившаяся на весь мир своей техникой бельканто.
Родилась Мария де Монтсеррат Вивиана Консепсьон Кабалье и Фольк 12 апреля 1933 года в Барселоне в семье простых рабочих. Имя девочки выбрано родителями не случайно, поскольку роды были сопряжены с трудностями. Врачам удалось спасти ребенка, шея которого была обвита пуповиной. Мать девочки посчитала это знаком свыше и назвала ее в честь Каталонской горы Монтсеррат, у которой нашла прибежище Дева Мария.
Монтсеррат любила петь с самого детства. Несмотря на то, что с годами к ней пришли слава и признание, счастливицей она себя не считала. Детство и юность будущей любимицы публики прошли в нищете. В школьные годы ей пришлось подрабатывать швеей, закройщицей и даже продавцом. «Если бы кто-то знал, сколько носовых платков я сделала!» — рассказывала она. Монсеррат была требовательна и строга, не любила слов «везунчик» и «любимец судьбы», по ее мнению, успеха можно достичь посредством долгого и упорного труда.
Деньги, полученные с подработки, Монтсеррат тратила на учебу, уроки музыки и изучение французского и итальянского языков. При этом, трудовая деятельность ни коим образом не сказывалась на успеваемости. После окончания школы она намеревалась поехать в Италию на прослушивание. Но средств отправить дочь в другую страну у родителей не было. К счастью, отыскалась семья меценатов Мельтран Бата, взявших на себя все расходы и написавших рекомендательное письмо известному в те годы баритону Раймундо Торресу.
В Италии Кабалье устроилась в театр, где проработала недолго — на одном из выступлений ее заметил директор театра оперы Базель и пригласил на работу в Швейцарию. Но не все было так гладко: когда молодая исполнительница только приехала в Италию, один из местных импресарио посоветовал ей выйти замуж и печь детям пироги, мол таким полным людям не место на сцене. Тогда поддержку она нашла в родном брате Карлосе, который стал ее личным импресарио. Благодаря семейному подряду у певицы началась международная карьера.
Кстати, с лишним весом Кабалье так и не справилась при жизни. Певица серьезно пополнела после автокатастрофы. Часть мозга, отвечающая за липидный обмен, атрофировалась и, что бы не делала Монтсеррат – лишний вес не уходил.
Неожиданный успех к Монтсеррат Кабалье пришел после того, как ей предложили исполнить партию Лукреции Борджиа, которую до нее прекрасно исполняла американская оперная певица Мэрилин Хорн. После выступления Монтсеррат в нью-йоркском «Карнеги-холле» зрители встали и аплодировали ей более получаса. Очаровала исполнительница не только зал, но и критиков. После этого судьбоносного выступления ее карьера начала развиваться быстрыми темпами, и о ней узнал весь мир.
Опера Беллини «Норма», премьера которой прошла в театре «Ла Скала», стала следующей вершиной в карьере Монтсеррат. С этой и многими другими ведущими партиями певица выступала по всему миру: в Большом Колонном зале Кремля, Белом доме в США, в Аудитории ООН и в Зале Народа в КНР. Среди ее партнеров по сцене были ведущие тенора: Хосе Каррерас, Пласидо Доминго, Лучано Паворотти. За всю жизнь она приняла участие более чем в 120 операх, с ее участием вышли сотни дисков.
Кабалье никогда не боялась экспериментов на сцене. Ее дуэты с рок-исполнителями возглавляли музыкальные хит-парады. Один из самых известных дуэтов – с рок-звездой Фредди Меркьюри, лидером группы «Queen». Кабалье и Меркьюри исполнили на открытии Олимпийских игр 92-го года хит «Барселона».
Несмотря на колоссальный успех в музыкальном творчестве, семья для Монтсеррат была превыше всего. Она не скрывала, что если обстоятельства потребуют, то она уйдет со сцены. С мужем Мартинесом Беннабе они познакомились, когда его пригласили подменить заболевшего тенора в «Мадам Баттерфляй». Поцеловавшись на сцене, молодые люди полюбили друг друга на всю жизнь.
Бракосочетание Марти и Монтсеррат произошло на священной горе, в честь которой была названа певица. Супруги воспитали двоих детей: дочь Монтситу и сына Бернабе. Муж Кабалье несколько лет выступал с женой, но потом заболел и начал проводить больше времени дома. По словам Кабалье, у них никогда не было ссор в борьбе за творческое первенство, поскольку муж понимал, что при острой необходимости она готова отказаться от музыки. Свою позицию она не раз подтверждала делами – однажды ее сын заболел, и она отменила все предстоящие концерты на неделю. Театр пытался судиться с ней, но безуспешно.
Это не последний раз в жизни Кабалье, когда она сидела на скамье подсудимых. В 2020 году Монтсеррат получила условный срок и штраф более 250 тысяч евро за то, что на протяжении пяти лет уходила от налогов, перечисляя гонорары от выступлений в банки Андорры. Когда схема была раскрыта, ее приговорили к шести месяцам тюрьмы. К счастью, ей удалось задобрить прокурора, и тюремный срок был заменен на условный.
Кабалье выступала на сцене до конца жизни, но никогда не ощущала себя звездой мирового масштаба. Она говорила, что не любит из себя что-то изображать, поскольку так поступают лишь полные нули. Она считала, что нельзя гордиться тем, что дано тебе свыше, ведь это заслуга природы и Бога.
Монтсеррат умерла 6 октября 2020 года на 86-м году жизни из-за проблем с мочевым или желчным пузырем. По просьбе родных причина смерти обнародована не будет. 7 октября состоялась церемония прощания с оперной примой. Похороны пройдут 8 октября. Племянница певицы сообщила, что похоронена Монтсеррат будет рядом с могилами родителей.
Смерть
В середине сентября 2020 года она была госпитализирована в одну из больниц Барселоны из-за проблем с желчным или мочевым пузырём.
6 октября 2020 года, на 86-м году жизни, Монсеррат Кабалье скончалась.
Представитель больницы сказал агентству Ассошиэйтед пресс, что причина смерти оперной звезды обнародована не будет по просьбе семьи Монсеррат Кабалье.
7 октября в центре погребальных ритуалов Лес-Кортс состоится церемония прощания. Похороны пройдут 8 октября.
Монтсеррат Кабалье сейчас
В 2020 году оперная дива отметила свое 85-летие. Несмотря на возраст, она продолжает выступать. В июне певица приехала в Москву, чтобы дать концерт в Кремлевском дворце. А накануне пришла в гости к Ивану Урганту на программу «Вечерний Ургант», где и рассказала о предстоящем выступлении.
Монтсеррат Кабалье в гостях у Ивана Урганта
Концерт получился семейным, вместе с ней вышли дочь Монтсеррат Марти и внучка Даниэла. Из 16 номеров оперная певица исполнила только 7. Весь концерт прима провела в инвалидном кресле. В последнее время у Кабалье проблемы с ногами, ей тяжело ходить.
6 октября 2020 года стало известно о смерти певицы. Её не стало в Барселоне, в больнице, куда она была госпитализирована из-за проблем с мочевым пузырем.
Награды и звания
1966 — Орден Изабеллы Католической степени дамы 1975 — Орден Альфонсо X Мудрого степени кавалера Большого креста 1988 — Медаль «За заслуги в области туризма»
1966 — Золотая медаль Большого театра «Лисео» 1988 — Национальная премия в области музыки 1973 — Золотая медаль «За заслуги в изящных искусствах» 1982 — Золотая медаль Женералитета Каталонии 1991 — Премия принца Астурийского в области искусства 1999 — Степень почётного доктора Политехнического университета Валенсии 2002 — Премия «Ópera Actual» 2003 — Национальная премия Каталонии в области музыки 2004 — Премия почёта[es] в области музыки 2008 — Степень почётного доктора Международного университета Менендес Пелайо 2010 — Степень почётного доктора Барселонского университета 2013 — Международная медаль Мадрида в области искусств 2017 — Золотая медаль Королевского художественного кружка Барселоны 1986 — Орден Искусств и литературы степени командора (Франция) 1997 — Орден Дружбы (Россия) 2003 — Орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» степени кавалера Командорского креста (Германия) 2005 — Орден Почётного легиона степени кавалера (Франция) 2006 — Орден княгини Ольги I степени (Украина) 2009 — Орден «За заслуги перед Итальянской Республикой» степени кавалера Большого креста (Италия) 2013 — Орден Почёта (Армения) 1968 — Премия «Грэмми» в категории «Лучшее классическое вокальное сольное исполнение» — «Rossini: Rarities» (США) 1974 — Премия «Грэмми» в категории «Лучшая оперная запись» — «Puccini: La Boheme» (США) 1975 — Премия «Грэмми» в категории «Лучшая оперная запись» — «Mozart: Cosi Fan Tutte» (США) 1994 — Звание «Посол доброй воли ЮНЕСКО» (ООН) 1996 — Премия «Echo Klassik» в категории «Певец года» — «Hijo de la luna» (Германия) 2000 — Степень почётного доктора Российского химико-технологического университета (Россия) 2000 — Премия «Echo Klassik» в категории «Специальный приз» (Германия) 2007 — Премия «Echo Klassik» в категории «Жизненные достижения» (Германия) 2007 — Премия «Латинская Грэмми» в категории «Лучший классический альбом» — «La Canción Romántica Española» (США) 2007 — Почётное звание «Каммерзенгер» Венской государственной оперы (Австрия) 2007 — Премия Gramophone в области классической музыки в категории «Жизненные достижения» (Великобритания) 2013 — Введение в Зал славы журнала «Gramophone» (Великобритания)
«Одна из самых выдающихся певиц XX века»
Венская государственная опера тоже скорбит из-за кончины Кабалье.
«С уходом Монтсеррат Кабалье нас покинула одна из самых выдающихся певиц XX века. Ее красивый голос, изумительная техника и харизма производили впечатление и вдохновляли многие поколения любителей оперы», — отметил директор Венской оперы Доминик Мейер.
Королевский театр Мадрида в распространенном заявлении также «глубоко сожалеет в связи с кончиной» Кабалье, которая «является одним из величайших сопрано всех времен». Главный оперный театр страны объявил, что посвятит в субботу вечером певице представление «Фауст». «Удивительная художественная карьера Монтсеррат Кабалье является одной из самых ярких в истории мировой лирической деятельности, — считают в столичном театре. — Ее имя находится в эксклюзивной галерее величайших исполнителей второй половины XX века».
